Abstract:
У статті автор аналізує деякі аспекти формування громадянського суспільства та його сучасний стан, що дозволяє розкрити не лише етапи розвитку теорії громадянського суспільства та характерні для нього ідеї та погляди, а й простежити тенденцію сучасного пізнання даного феномену, що виражається у відсутності єдиного трактування поняття «громадянське суспільство». Зазначено, що громадянське суспільство є складним, багатогранним і багатофакторним феноменом.
Зауважується, що у загальному понятійному контексті поряд з терміном «громадянське суспільство» вживаються поняття «демократія», «правова держава», «економічна свобода» тощо. Тим самим більшість дослідників виходять з того, що за допомогою громадянського суспільства створюється такий соціальний порядок, який створює найбільш сприятливі умови для розвитку людської особистості та суспільних організацій. Зазначається, що неодмінною умовою успішного функціонування громадянського суспільства є правова держава, яка забезпечує верховенство законів і гарантує забезпечення права і свободи людини і громадянина.
Нині широко обговорюється поява «світового», «глобального» та «транснаціонального громадянського суспільства», це пов’язано з такими взаємо переплетеними процесами, як посилення ролі міжнародних організацій, глобалізація та вихід недержавних акторів на світову арену як автономних учасників світових політичних процесів. В умовах глобалізації держава як основний системоутворюючий елемент втрачає частину своїх традиційних функцій, так як суттєво розмивається значна частина політичного, економічного та соціального простору, з національними кордонами. Традиційна дихотомія держави та громадянського суспільства перестає бути загальнонаціональною.
Визначено, що глобалізація не вичерпується трансформацією інституційної сфери. Істотно вона змінює основи колишніх форм політичної культури та національної ментальності. У результаті глобальних процесів посилюється світова взаємозалежність, глобальне переплітається із локальним. Це створює складний контекст для існування та розвитку громадянського суспільства.
In this article, the author analyses certain aspects in formation of civil society and its current state, which allows not only to reveal the stages in development of theory of civil society, as well as ideas and views inherent to it, but also to follow the tendency in modern cognition of this phenomenon, which is expressed in the lack of a unified interpretation of the term «civil society». It is noted that civil society is a complicated, multifaceted and multifactorial phenomenon.
The author points out that in the general context, such notions as «democracy», «rule-of-law state», «economic freedom» etc. are used along with the term «civil society». Therefore, most researchers assume that civil society helps to establish a social order that creates most favorable conditions for development of human personality and social organizations. It is emphasized that an obligatory condition for successful existence of a civil society is a rule-of-law state that ensures supremacy of law and guarantees protection of human and civil rights and freedoms.
These days, the emergence of a «worldwide», «global» and «transnational civil society» is a topic for extensive discussion, and it is related to such mutually interwoven processes as the increasing role of international organizations, globalization, and emergence of non-governmental actors on the global stage as autonomous participants of global political processes. In the context of globalization, the state as the main system-building element loses a part of its traditional functions, since a considerable share of political, economic and social space with national borders becomes greatly diffused. The traditional dichotomy of the state and the civil society ceases to be nationwide.
The author also observes that globalization is not limited to transformations in the institutional field. It also causes deep changes in the previously existing forms of political culture and national mentality. As a result of global processes, the interdependence across the globe is growing, and the global is becoming interwoven with the local. It creates a complicated context for existence and development of the civil society.