У статті висвітлюються сторінки життєвого шляху та наукові здобутки відомого дослідника культури давніх землеробів, музейника та пам’яткоохоронця Т.Г. Мовші.=The article tells about the life and scientifi c achievements ...

У статті публікуються матеріали із фондової збірки НІЕЗ «Переяслав», що висвітлюють ткацтво за часів трипільської культури. The article contains the materials from the foundation of the national historical and ethnographical ...

У статті публікуються знаряддя для обробітку грунту трипільської культури з фондової збірки НІЕЗ «Переяслав».= The article publishes tools for cultivation of soil of Trypillya culture from the stock collection of National ...

У статті публікуються основні відомості з біографії та наукових досягнень видатного українського археолога, мистецтвознавця, музеєзнавця Миколи Омеляновича Макаренка (1877–1937). Основна увага приділена науковим розвідкам ...

У статті публікуються нові надходження до фондового зібрання Національного історико- етнографічного заповідника «Переяслав» писанок, виготовлених сучасними майстрами з використанням орнаментальних мотивів ранніх ...

У статті подано результати археологічних досліджень на Переяславщині у 2019 р. The article presents the results of archaeological research in the Pereyaslav Region in 2019.

У статті публікуються нові знахідки часів трипільської культури, пов’язані з обрядовою діяльністю землеробів енеолітичної доби. Подається їх детальний опис, аналізується регіон, час та обставини виявлення. Проведене ...

У статті розглядаються три керамічні посудини трипільської культури з музейного зібрання Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», які автори атрибутували як знахідки з розкопок Вікентія Хвойки. ...

У статті публікуються біографічні дані та основні відомості про наукові досягнення видатного українського археолога Іллі Михайловича Самойловського (1881–1972), зокрема, про роботу вченого по вивченню археологічних пам’яток ...