The article tells about the collection of Pereyaslavshchyna belts of the 19th - first half of the 20th centuries. based on the materials of the National Historical and Ethnographic Reserve "Pereiaslav". У статті розповідається ...

У статті предсталено колекцію пам’яток народної дерев’яної архітектури та побуту середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». The article presents a collection of monuments of ...

У статті показано формування Переяславського скансену на Татарській горі у 1960-1970-их рр. The article shows the formation of the Pereyaslav open-air museum on Tatarska Gora in the 1960s and 1970s.

У статті розповідається про Музей народного сухопутного транспорту середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». The article tells about the Museum of Folk Land Transport of the ...

У статті розглянуто часово-просторові аспекти життя та діяльності найвідомішого переяславського князя Володимира Мономаха. Цей князь був унікальним не тому, що його таким зробили автори чи редактори літописних зводів або ...

У статті розглянуто просторові аспекти біографій представників еліти Переяславля Руського на прикладі постаті найвідомішого переяславського князя другої половини ХІ – початку ХІІ ст. Володимира Мономаха. Зроблено спробу ...

У статті досліджено твори відомого майстра живопису Ф. М. Гуменюка. Особлива увага приділена хліборобським зображенням в акварелях, декоративних пластах, полотнах, представлених у музеях Переяслава. Автором узагальнено ...

У статті розглянуто характер відображення адміністративно-політичних кордонів Переяславщини в сучасних наукових та науково-популярних історичних атласах – представлено аналіз картографічних матеріалів, що в них вміщені. ...

У статті розглядається особа переяславського князя Ізяслава Мстиславича у звязку із його відношенням до "Пантелеймонового", євангелія, можливо, переписаному у Переяславлі Руському. The article examines the identity of ...