Автор розповідає про історію проекту будинку в Києві, який розробив Володимир Заболотній. The author tells about the history of the house project in Kyiv, developed by Volodymyr Zabolotny.
Автор розповідає про Ксенофонт Козубенка – історика, філолога, педагога та краєзнавця. The author tells about Xenophon Kozubenko - historian, philologist, teacher and local historian.
Автор розповідає про історію приїзду Т. Г. Шевченка до Переяслава в 1845 р. The author tells the story of Taras Shevchenko's arrival in Pereyaslav in 1845.
Автор подає основні віхи життєвого та творчого шляху художниці Ірини Кузьмицької. The author presents the main milestones in the life and career of the artist Iryna Kuzmytska.
Автор розповідає про уродженця с. Комарівки Переяслав-Хмельницького р-ну Юрія Міхновського, який став настоятелем Софії Київської. The author tells about a native of the village. Komarivka of Pereiaslav-Khmelnytskyi district ...
Автори подають основні віхи життя та творчої діяльності різьбяра Івана Чередніченка. The authors present the main milestones in the life and work of the carver Ivan Cherednichenko.
Стаття присвячена історіографічному аналізу наукової
літератури про пам’ятки археології Національного історико-етнографічного
заповідника «Переяслав»: залишки церкви-усипальні (Спаська), залишки Михайлівської церкви 1089 ...
У статті аналізуються публікації Олега Родіоновича Коломійця (літературний
псевдонім – Олег Князенко), надруковані впродовж 1975–1991 років на шпальтах газети «Комуністична праця» (з 1991 р. – «Вісник Переяславщини») у ...
У статті розповідається про невелику колекцію зображень популярних наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. музикантів та диригентів, що належала молодому скрипалю та
композитору Миколі Рябчевському-молодшому і збереглася у ...
У статті здійснено спробу відтворення цілісної картини перебування і творчої
діяльності Кобзаря на Переяславській землі та визначення місця регіону в становленні Т.Г. Шевченка як національного пророка. Окрему увагу приділено ...
У статті проаналізовано матеріали до покажчика публікацій літературного,
наукового та науково-публіцистичного доробку письменника, краєзнавця Олега Родіоновича Коломійця за останні десять років (2010–2020 рр.), – періоду ...
Стаття присвячена пам’яткам давньослов’янського часу (І – середина VІІ ст. н.е.),
виявленим на території с. Хоцьки Київської області та його околиць. Подано детальний опис знахідок та охарактеризовано топографічні особливості ...
У статті розкривається роль НІЕЗ «Переяслав» у створенні художніх і
документальних фільмів та телесеріалів 2010–2020 рр.; подається аналіз фільмографії. The article reveals the role of NHER «Pereiaslav» in the creation ...
У статті стисло охарактеризовано історіографію наукових досліджень території
затопленої частини Переяславщини. The article briefly describes the historiography of scientific research on the territory of the flooded part ...
У статті піддано розгляду аксіологічні аспекти поетичної збірки переяславського
літературного та громадського діяча ІІ пол. XX – поч. XXІ ст. Коломійця Олега Родіоновича(літературний псевдонім Олег Князенко). The article ...
У статті на основі експозиції та матеріалів обліково-фондової документації
характеризується колекція картин, відомих в Україні та за кордоном художників
Г.О. Томенка, О.О. Туранського, Г.І. Мегмедова, В. Одайника, П.Є. ...
У публікації представлені документи архівного відділу Переяслав-Хмельницької районної державної адміністрації, які містять інформацію про відновлення сільського господарства на Переяславщині у 1944–1945 рр. шляхом примусового ...