eHSUPIR

Перегляд Матеріали конференцій по темі "кінопереклад"

Перегляд Матеріали конференцій по темі "кінопереклад"

Сортувати по: Порядок: Рузультати:

  • Доброскок, В.; Христич, Н. С.; Dobroskok, V.; Khrystych, N. (2020)
    У статті досліджуються переклади назв сучасних англійських кінофільмів українською мовою. Автор вважає, що назва кінофільмів – це головний мессидж сюжету фільму, а їх переклад – важливий культурологічний та лінгвоетнічний ...
  • Христич, Н. С.; Khrystych, N. (2020)
    У статті досліджуються особливості перекладу назв французьких комедій англійською та французькою мовами з точки зору їх функціональності. Доводиться думка про те, що, незважаючи на стислість назви фільму, вони мають повний ...