У статті розглянуто колекцію харчових продуктів у зібранні Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». The article considers the collection of food products in the collection of the National Historical ...
У статті розглянуто колекцію швейних машинок ХІХ-ХХ ст. Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав. The article considers the collection of sewing machines of the XIX-XX centuries. National Historical and ...
У статті розглянуто кулемет системи шоша 1915 р. з фондової колекції НІЕЗ «Переяслав». The article considers the machine gun of the highway system of 1915 from the stock collection of NHER "Pereiaslav".
У статті розглянуто виробничий комплекс з виготовлення та обслуговування транспортних засобів в експозиції Музею народного сухопутного транспорту Середньої Наддніпрянщини. The article considers the production complex for ...
У статті Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини – перший музей під відкритим небом в Україні,будівництво якого було започатковано 1964 р. на околиці м. Переяслава-Хмельницького. In the article, the ...
У статті описується млинарська техніка її історія,досвід та перспектива. The article describes the milling technique, its history, experience and perspective.
У статті описується хліборобська техніка . Музею «історії хліба» НІЕЗ «Переяслав». The article describes agricultural machinery. Museum "History of Bread" NHER "Pereiaslav".
У статті описується технічні музеї в складі НІЕЗ «Переяслав» Музей мирного освоєння космосу. The article describes the technical museums within the NIEZ "Pereiaslav" Museum of Peaceful Space Exploration.
У статті описується колекція декоративного розпису в зібранні Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». Формування та дослідження. The article describes the collection of decorative paintings in the ...
У статті описується жіночі народні головні убори в зібранні Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». The article describes women's folk hats in the collection of the National Historical and Ethnographic ...
У статті описуються монастирські рушники з колекції Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». The article describes the monastery towels from the collection of the National Historical and Ethnographic ...
У статті описується становлення НІЕЗ "Переяслав" від Переяслав-Хмельницького державного історичного музею до Національного заповідника. The article describes the formation of the NHER Pereiaslav from the Pereiaslav-Khmelnytsky ...
Збірник присвячено 70-річчю з дня народження Віри Петрівни Мельник – ветерана НІЕЗ «Переяслав», заслуженого працівника культури України, багаторічного заступника з наукової роботи генерального директора НІЕЗ «Переяслав», ...
Збірник вміщує статті, присвячені розгляду релігійного життя Переяславщини у X-XXI ст.
У збірник увійшли доповіді I Єфремовських читань (17-18 травня 2007 р.). The collection contains articles devoted to the religious ...
Збірник вміщує статті, присвячені розгляду традиційно-побутової та духовної культури Середньої Наддніпрянщини від найдавніших часів до сьогодення.
У збірник увійшли доповіді II науково-практичної етнографічної конференції ...
До збірника увійшли статті присвячені відомому українському поету, письменнику, художнику Тарасу Григоровичу Шевченку (1814–1861). У них розглядаються різні аспекти його життя та творчості.
Для істориків, краєзнавців, ...
Монографію присвячено видатному українському бібліотекознавцю Олексію Степановичу Сокальському. The monograph is dedicated to the outstanding Ukrainian librarian Oleksiy Stepanovych Sokalsky.
У статті досліджено твори відомого майстра живопису Ф. М. Гуменюка. Особлива
увага приділена хліборобським зображенням в акварелях, декоративних пластах, полотнах, представлених у музеях Переяслава. Автором узагальнено ...
У статті розглядаються питання, пов’язані зі створенням на базі Музею трипільської
культури НІЕЗ «Переяслав» низки меморіальних археологічних виставок, та аналізуються їх особливості. Виставкові проєкти у період із 2003 ...
У статті проаналізовано матеріали археологічних досліджень біля с. Комарівка
Переяслав-Хмельницького району Київської обл., проведених у 1964–1968 рр. Зазначаються археологічні знахідки та промисли населення. The article ...