Abstract:
У другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. з-поміж інших середніх навчальних
закладів Києва Колегія Павла Галагана відзначалася пануванням народних традицій і
родинною атмосферою та відігравала важливу роль у культурному житті України.
Дослідження історії створення бібліотечного зібрання Колегії Павла Галагана
виступає важливою складовою сучасних соціокультурних процесів в Україні та дозволяє
активізувати увагу до національної духовної спадщини. У статті аналізується процес
створення бібліотечного фонду Колегії, освітня діяльність якої позначилася плеядою
видатних випускників, котрі в подальшому зробили значний внесок у розвиток освіти і
культури, вітчизняної та світової науки. Розвинуто думку, що основою колегіатської
книгозбірні та основним джерелом поповнення її фондів стали щедрі пожертви почесного
попечителя закладу Г.П. Галагана та його дружини. За роки опіки над Колегією Павла
Галагана її попечителі завдяки своїй турботі забезпечили унікальність колегіатської
бібліотеки, яка відіграла визначну роль в освітній підготовці своїх вихованців.
In other floors XIX – early XX century among other educational institutions of Kyiv
College Paul Galagan observed dominance of folk traditions and a family atmosphere, and also
played an important role in the cultural life of Ukraine.
Study of the history of the library collection Pavel Galagan College acts as an important
component of modern socio-cultural processes in Ukraine and has advanced to the national
attention to the spiritual inheritance. The paper analyzes the process of creating a library
fund the College, the educational activities which reflected a galaxy of outstanding graduates
who subsequently made a significant contribution to the development of education and culture,
national and world science. Developed the idea that the basis kolegiatskogo knigosobraniya
and principal source of its funds have become generous donations honorary trustee places
G.P. Galagana and his wife. During the years of custody of the College Paul Galagan its
trustees because of their support to provide a unique kolegiatskoy library, which has played a
prominent role in the educational attainment of their pupils.