| dc.description.abstract |
Представлено
оригінальну періодизацію Переяславської єпископії. Висвітлюється персональний склад
архієреїв та ієрархія церковного управління.
Переяславські архієреї уособлювали найвищу церковну владу й ієрархічну сходинку в
Переяславсько-Бориспільській єпархії. Переяславська єпископія пройшла тернистий шлях своєї
внутрішньої еволюції, тому можна виокремити певні церковно-історичні періоди її існування,
занепаду та відродження: I період – відродження на основі Давньоруської Переяславської
єпархії (з 1700 р.); II період – становлення в певній незалежності від Київської митрополії
(1733–1785 рр.); III період – ліквідації (у 1785 р.) Переялавської єпископії російським царизмом,
але невдовзі, знову відновленння, у вигляді коандюторства й повної залежності від владик
Київської митрополичої єпархії (1785–1799 рр.); IV період – повернення певної, умовної
самостійністі (з 1799 р.); V період – заснування (з 1803 р.) Полтавсько-Переяславської єпархії,
резиденція якої до 1847 р. залишалася у Переяславі; VI період – перенесення центру єпископії
до Полтави (з 1847 р.); VII період – утворення в межах Полтавської єпархії незалежної,
української, церковної ієрархії (1921 р.) та її закриття (на початку 1930 рр.), внаслідок того,
що духовенство було репресовано радянським партійним керівництвом; VIII період –
фактичного занепаду церковного життя через ідеологічні перепони (з 1937 р. до початку 1990
рр.) IX період – початок становлення (з початку 1990 рр.) українського духовного життя й
церкви та відродження (з 2000 р.) Переяславської єпархії.
Методологічною основою роботи стали принципи історизму, системності та наукової
об’єктивності. Вони зумовили поєднання загального, особливого і специфічного, конкретний аналіз означених явищ за певних умов, а також адекватну інтерпретацію текстів джерел/
In the article on the basis of special literature the authors made an attempt to clarify the functions
and role of Pereyaslav bishops in formation and genesis of the diocese. In particular, the original
periodization of Pereyaslav bishopric was presented. Personal staff of archbishops and hierarchy of
the church government are highlighted.
Pereyaslav bishops embodied the highest ecclesiastical authority and hierarchical place in
Pereyaslav - Boryspil diocese. Pereyaslav bishopric got over a thorny path of its internal evolution,
so we can isolate the certain church- historical periods of its existence, decay and rebirth: the 1-st
period - renaissance based on the Ancient Russ - Pereyaslav diocese (since 1700); II-nd period -
formation in a certain independence from the Kyiv Metropolis (1733-1785); III-rd period - liquidation
(in 1785) of Pereyaslav bishopric by Russian tsarist government, but soon it was renewing again, as
a koandyutorstvo and total dependence on rulers of Kyiv metropolitan diocese (1785-1799); IV-th
period - return of some conditional independence (since 1799); V-th period - establishment (from
1803) of Poltava - Pereyaslav diocese, whose seat until 1847 remained in Pereyaslav; VI-th period -
transference of the centre of bishopric to Poltava (since 1847); VII-th period - formation within Poltava
eparchy of the independent, Ukrainian, church hierarchy (1921) and its closure (in early 1930s), as
a result of the clergy persecuting by the Soviet party leadership; VIII-th period - the actual decline of
church life because of the ideological barriers (from 1937 to early 1990s) IX-th period - the beginning
of the formation (from the early 1990s) of Ukrainian church and spiritual life and rebirth (since 2000)
of Pereyaslav diocese.
The methodological basis of the work made the principles of historicism, systematic and scientific
objectivity. They led to a combination of general, special and specific, concrete analysis of the
mentioned phenomena under certain conditions, as well as an adequate interpretation of the source
text. |
uk_UK |